เวลาปัจจุบันใน ดับลิน

วัฒนธรรมเกี่ยวกับเวลาในไอร์แลนด์

แนวคิดเรื่อง "ไอริชไทม์"

ในไอร์แลนด์มีความรู้สึกเกี่ยวกับเวลาเรียกว่า "ไอริชไทม์" ซึ่งมีความยินดีที่จะให้อภัยกับการมาช้าเล็กน้อยสำหรับเวลาที่นัดหมาย โดยเฉพาะในกิจกรรมทางสังคม ระยะเวลาที่มาช้าระหว่าง 15-30 นาทีไม่ใช่เรื่องแปลกเลย

วัฒนธรรมของผับและการไหลของเวลา

ในผับของไอร์แลนด์ เวลาไหลอย่างช้าๆ และเวลาปิดร้านบางครั้งก็ถูกตีความอย่างยืดหยุ่น เมื่อต้นแบบดนตรี (เซสชั่น) เริ่มต้นขึ้น ผู้คนมักจะหลงลืมเวลาและเล่นดนตรีจนดึกดื่น

การปรับตัวตามเวลาของแสง

ในฤดูหนาว ตะวันตกดินก่อนเวลา 16:00 ทำให้กิจกรรมเริ่มเร็วขึ้น ในทางตรงกันข้าม ในฤดูร้อน จะมีแสงสว่างจนถึงหลัง 22:00 ทำให้กิจกรรมทางสังคมในช่วงเย็นมีความคึกคัก

ค่านิยมเกี่ยวกับเวลาในไอร์แลนด์

ความสำคัญของความสัมพันธ์เหนือเวลา

ในไอร์แลนด์ มีแนวโน้มที่จะให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์และการสนทนาในขณะนั้นมากกว่าการตรงเวลา เมื่อพบรู้จักกันบนถนน มักจะให้ความสำคัญกับการสนทนามากกว่ากำหนดการ

ความสำคัญของสมดุลชีวิตการทำงาน

การทำงานล่วงเวลาไม่เป็นที่นิยมมากนัก และหลังเลิกงานจะให้ความสำคัญกับการใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนฝูง บ่ายวันศุกร์มักเรียกว่า "early finish" ซึ่งมีธรรมเนียมในการเลิกงานเร็ว

การยอมรับตามจังหวะธรรมชาติ

เนื่องจากสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย จึงมีความยืดหยุ่นในการปรับเปลี่ยนแผนให้เข้ากับจังหวะธรรมชาติ แนวคิดว่า "พรุ่งนี้มีไว้สำหรับพรุ่งนี้" เป็นที่ฝังแน่นในความคิด

สิ่งที่ชาวต่างชาติควรรู้เกี่ยวกับเวลาเมื่อเดินทางหรืออาศัยอยู่ในไอร์แลนด์

ระวังเวลาเปิดทำการของร้านค้า

ในชนบท ร้านค้าปลีกรวมถึงช่วงเวลา "ลันช์ไทม์" มักปิดระหว่าง 13:00-14:00 และร้านค้ามักจะปิดเร็วในวันอาทิตย์ ซูเปอร์มาร์เก็ตเปิดนานในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์

จำนวนรถขนส่งสาธารณะที่น้อย

รถบัสและรถไฟในเส้นทางชนบทมีจำนวนที่ให้บริการน้อย และในช่วงสุดสัปดาห์จะลดจำนวนการให้บริการยิ่งขึ้น จำเป็นต้องตรวจสอบตารางเวลาให้ดีและมีเวลาเผื่อไว้ในการเดินทาง

ประสิทธิภาพของหน่วยงานราชการ

การทำธุระกับหน่วยงานราชการมักใช้เวลานานเกินคาด ดังนั้นการจัดการเรื่องสำคัญควรทำล่วงหน้า การบอกว่า "จะเสร็จทันที" อาจใช้เวลาหลายวันก็เป็นเรื่องปกติ

ข้อมูลน่าสนใจเกี่ยวกับเวลาในไอร์แลนด์

"เวลาจอยซ์" ของดับลิน

เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เขียนเจมส์ จอยซ์ ร้านนาฬิกา "Sweny's" ในดับลิน แสดงนาฬิกาที่มีเวลาเร็วกว่าเวลาจริง 20 นาที โดยเรียกว่า "เวลาจอยซ์"

คำเรียกพิเศษสำหรับเวลาในฤดูร้อน

ในไอร์แลนด์เรียกเวลาฤดูร้อนไม่ใช่ "Daylight Saving Time" แต่ใช้คำว่า "Irish Summer Time" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการรับรู้เกี่ยวกับเวลาในแบบของตนเอง

ประเพณี "ฟาสต์ฟุต" ในวันปีใหม่

ระหว่างคืนของวันส่งท้ายปีเก่าถึงวันปีใหม่ เชื่อกันว่าผู้มาเยือนคนแรกในปีใหม่ (ฟาสต์ฟุต) จะเป็นผู้กำหนดโชคชะตาของบ้านในปีนี้ ทำให้เวลามีความหมายพิเศษ