Masharti ya Matumizi
Masharti haya ya matumizi (hapa yanayoitwa "Masharti Haya") yanabainisha masharti ya matumizi ya huduma za kutoa taarifa kuhusu saa, hali ya hewa, n.k. (hapa kwa pamoja yanayoitwa "Huduma Hizi") zinazotolewa na LUFT TIME (hapa inayoitwa "Tovuti Hii"). Mtumiaji (hapa anayeitwa "Mkasiraji") anachukuliwa kuwa amekubali Masharti Haya wakati anapotumia Huduma Hizi.
1. Muhtasari wa Huduma Hizi
- Kuonyesha saa, hali ya hewa, na taarifa zinazohusiana kutoka nchi na miji mbalimbali duniani
- Kutoa vidandani (ikiwa ni pamoja na kuingizwa katika tovuti zingine)
- Kuonyesha matangazo na masoko ya kiunganishi
- Kutumia huduma za wahusika wengine kama API, CDN, na uchambuzi zinazohusiana
※ Maelezo zaidi yanatumika kwa "Kanusho la Dhima" na "Sera ya Faragha."
2. Mabadiliko ya Masharti
Tovuti Hii inaweza kubadilisha Masharti Haya inapohitajika. Mabadiliko muhimu yatajulikana kwenye tovuti hii, na mtumiaji atachukuliwa kuwa amekubali mabadiliko hayo atakapokuwa ametumia Huduma Hizi baada ya mabadiliko.
3. Mazingira ya Matumizi
Vifaa vya mawasiliano, programu, na mistari ya mawasiliano inayohitajika kwa matumizi ya Huduma Hizi vinapaswa kuandaliwa na mtumiaji kwa gharama na uwajibikaji wao. Vipimo vya kivinjari (cookies, JavaScript, n.k.) vinaweza kusababisha baadhi au yote ya huduma zisipatikane.
4. Akaunti (ikiwa inahusiana)
Katika siku zijazo, kuna uwezekano wa kutoa huduma za kiwanahisa. Taarifa za usajili zinapaswa kuwa sahihi na za kisasa, na usimamizi wa akaunti (ikiwa ni pamoja na nywila) ni wajibu wa mtumiaji. Tovuti Hii haitakuwa na dhima kwa uharibifu wowote utakaotokea kutokana na matumizi yasiyo halali.
5. Leseni ya Matumizi (tovuti kuu)
Tovuti Hii inampa mtumiaji haki ya kutumia Huduma Hizi kwa kiwango cha kuzingatia Masharti Haya kwa njia ambayo ni ya siasa, isiyoweza kuhamishwa, isiyoweza kufutwa. Haki za kutumia maudhui ni za Tovuti Hii au wamiliki halali.
6. Leseni ya Kutumia Vidandani
- Vidandani vinapatikana kama vilivyo (AS IS), kwa siasa, isiyoweza kuhamishwa, isiyoweza kutolewa na weza kufutwa.
- Inakatazwa: kufanya mabadiliko (kuandika upya msimbo, kutafsiri, n.k.), kuondoa nembo au mikopo, usambazaji wa pili, kuleta trafiki kupita kiasi, kujihusisha na seva ya Tovuti Hii kwa kuruka kupita, na kuweka kwenye tovuti zisizo halali au zisizoendana na kanuni.
- Mabadiliko ya vipimo, kusitisha huduma, na mipaka ya matumizi yanaweza kufanywa bila notisi.
- Tafadhali wasiliana kabla ya kutumia kwa wingi au matumizi yanayoleta mzigo mkubwa.
7. Marufuku
- Vitendo vinavyokiuka sheria au Masharti Haya
- Upatikanaji usio halali wa Huduma Hizi na seva, ombi la kupita kiasi kwa roboti, uchimbaji wa taarifa (isipokuwa kwa API zilizoidhinishwa).
- Vitendo vya kuiga maudhui ya Huduma Hizi bila idhini, usambazaji, uzalishaji, au tafsiri ya umma
- Kutuma taarifa za uwongo, kujiwasilisha kama mwingine, kuingilia haki za wahusika wengine
- Mabadiliko au kuficha matangazo, vitendo vya udanganyifu katika masoko ya kiunganishi
- Matumizi na utoaji wa huduma kwa vikundi vya kijamii vinavyopingana na sheria
8. Matangazo na Masoko ya Kiunganishi
- Vitendo vinavyokiuka sheria au Masharti Haya
- Upatikanaji usio halali wa Huduma Hizi na seva, ombi la kupita kiasi kwa roboti, uchimbaji wa taarifa (isipokuwa kwa API zilizoidhinishwa).
- Vitendo vya kuiga maudhui ya Huduma Hizi bila idhini, usambazaji, uzalishaji, au tafsiri ya umma
- Kutuma taarifa za uwongo, kujiwasilisha kama mwingine, kuingilia haki za wahusika wengine
- Mabadiliko au kuficha matangazo, vitendo vya udanganyifu katika masoko ya kiunganishi
- Matumizi na utoaji wa huduma kwa vikundi vya kijamii vinavyopingana na sheria
8. Matangazo na Masoko ya Kiunganishi
Huduma Hizi zinajumuisha matangazo na viungo vya masoko ya kiunganishi. Kuonyeshwa hakumaanishi kupendekezwa au kuhakikishwa. Tafadhali hakikisha masharti ya huduma na matukio ya taarifa binafsi yanayoratibiwa na kila mtoa huduma.
9. Huduma za Wahusika Wengine
Taarifa za hali ya hewa zinategemea Huduma za wahusika wengine kama Weather API. Mabadiliko ya vipimo, matatizo, au mabadiliko ya Masharti ya matumizi ya huduma za wahusika wengine yanaweza kuathiri kuonyeshwa na kazi za Huduma Hizi. Tovuti Hii haina dhima kwa uharibifu wowote unaosababishwa na huduma za wahusika wengine.
10. Kukataa Dhamana
Huduma Hizi na maudhui hazitoi uhakika wowote kuhusu usahihi, ukamilifu, umuhimu, kufaa kwa malengo maalum, au uendelevu. Haswa, taarifa za saa (DST/muda wa muda), hali ya hewa, na taarifa kutoka nchi au miji mbalimbali zinaweza kuwa na ucheleweshaji, makosa, au kukosekana. Tafadhali hakikisha taarifa kwa vyanzo vya umma kwa maamuzi muhimu.
11. Kanusho na Mipaka ya Dhima
- Tovuti Hii haina dhima kwa uharibifu wowote unaosababishwa na matumizi au kutokuwepo kwa Huduma Hizi, makosa au kukosekana kwa taarifa, matatizo ya mawasiliano au seva, vitendo vya udanganyifu vya wahusika wengine, au nguvu zisizoweza kuzuilika (katika majanga au mabadiliko ya sheria, n.k.) ( uharibifu wa moja kwa moja, wa upande, wa kipekee, wa matokeo, faida zilizokosekana).
- Isipokuwa ikiwa kukataliwa kwa mipaka ya dhima kwa mujibu wa Sheria ya Mikataba ya Watumiaji au sheria zingine, dhima ya Tovuti Hii itakuwa sawa na kiasi ambacho Mkasiraji alilipia Tovuti Hii katika kipindi cha mwezi mmoja uliopita (ikiwa imekuwa bure ni 0 yen).
12. Wajibu wa Mtumiaji na Fidia
Ikiwa mtumiaji atakiuka Masharti Haya na kuleta uharibifu kwa Tovuti Hii, atawajibika kulipa uharibifu wote na gharama (ikiwemo gharama za kawaida za msaidizi wa sheria) zilizopatikana na Tovuti Hii.
13. Mali ya Akili
Haki za mali ya akili katika kazi, alama, nembo, na programu zinazohusiana na Huduma Hizi ni za Tovuti Hii au wamiliki, na matumizi yoyote yanayozidi yale yaliyokubaliwa kisheria yanakatazwa. Vipengele vya chanzo wazi vitafuata leseni zao.
14. Usimamizi wa Taarifa Binafsi
Usimamizi wa taarifa binafsi unafuata Sera ya Faragha iliyoandikwa kwa tofauti. Tafadhali rejelea sera hiyo kwa maelezo zaidi kuhusu cookies, uchambuzi, na matangazo.
15. Kusitisha au Kumaliza Huduma
Tovuti Hii inaweza kusimamisha, kumaliza, au kubadilisha masharti ya Huduma Hizi bila notisi kwa sababu za matengenezo, suala msiba, mahitaji ya biashara, au kufuata sheria.
16. Njia za Mawasiliano
Mawasiliano yote yanayohusiana na Masharti Haya au Huduma Hizi yatatekelezwa kwa njia ambayo Tovuti Hii itachukulia kuwa sahihi (kama vile matangazo kwenye tovuti, barua pepe, n.k.). Maswali kutoka kwa mtumiaji yanapaswa kutumwa kwa kutumia fomu iliyowekwa au barua pepe iliyopangwa.
17. Utawala wa Usafirishaji na Utiifu wa Uanzishaji
Mtumiaji hatatumia Huduma Hizi kinyume na sheria za usimamizi wa usafirishaji zinazotumika au vikwazo vya kiuchumi.
18. Sheria na Mahakama
Masharti Haya yanategemea sheria za Japani. Katika matukio ya mzozo kuhusu Huduma Hizi, mahakama za eneo zinazohusiana na eneo la mmiliki wa huduma zitachukuliwa kama mahakama ya kwanza ya makubaliano.
19. Uwezo wa Kutenganisha na Uhamisho
Ikiwa sehemu ya Masharti Haya itapokewa kama batili au isiyoweza kutekelezwa, sehemu zinazobaki zitabaki kuwa halali. Tovuti Hii inaweza kuhamasisha hadhi na haki za Masharti Haya kwa wahusika wengine kutokana na uhamishaji wa biashara. Mtumiaji hawezi kuhamasisha.
20. lugha
Nakala hii ya Masharti Haya imeandikwa kwa Kijapani. Ikiwa kuna tofauti kati ya tafsiri na nakala ya Kijapani, nakala ya Kijapani itachukuliwa kuwa na kipaumbele.
Mawasiliano
- Mawasiliano: Fomu ya Mawasiliano
Masharti Haya, Kanusho la Dhima, na Sera ya Faragha yanatumika kama moja. Tafadhali hakikisha kufahamu kabla ya kutumia.
Tarehe ya mwisho ya sasisho: Agosti 1, 2025