sera ya faragha
Sera hii ya faragha ( hapa inajulikana kama "sera hii") inaelezea jinsi LUFT TIME ( hapa inajulikana kama "tovuti hii") inavyoshughulikia taarifa binafsi na taarifa zinazofanana katika huduma za habari za wakati wa ulimwengu, hali ya hewa, nk (ikiwemo utoaji wa vidijitali, kwa pamoja inajulikana kama "huduma hii"). Imejengwa kwa msingi wa sheria ya ulinzi wa data ya kibinafsi ya Japani (APPI) na inazingatia GDPR/UK GDPR kwa ajili ya muunganisho kutoka EU/EEA na Ufalme wa Muungano.
1. Taarifa ya kukusanya
Tovuti hii itakusanya taarifa zifuatazo.
(1) Taarifa zinazotumwa kiotomati wakati wa matumizi
- Anuani ya IP, kitambulisho cha kifaa, taarifa za kivinjari, OS, mipangilio ya lugha, rejea, tarehe na wakati wa ufikiaji, URL ya kutazama, muda wa kukaa, kumbukumbu za matukio kama vile kubonyeza na kuonyeshwa, taarifa za cookie na uhifadhi wa ndani
- Taarifa ya eneo takriban (kulingana na anwani ya IP kwa kiwango cha nchi, mkoa au jiji)
(2) Taarifa unazotoa wakati wa kuwasiliana
- Jina, anwani ya barua pepe, maudhui, faili za kiambatanisho nk
(3) Taarifa kuhusu tovuti zinazotumia vidijitali
- URL ya ukurasa wa kuanzisha vidijitali, kikoa kilichowekwa, idadi ya maonyesho na utendaji wa kuchakata, taarifa za makosa, idadi ya maombi, (ikiwa inahitajika) takwimu za matumizi kwa urahisi
(4) Taarifa zinazopatikana kutoka kwa watu wengine
- Taarifa za takwimu na mali zilizoidhinishwa ambazo zinasambazwa na watoa huduma wa API za hali ya hewa, wakandarasi wa matangazo, watoa huduma za uchambuzi wa ufikiaji
2. Njia za kukusanya
- Taarifa zitakusanywa kiotomati wakati wa kuonyesha ukurasa wa tovuti hii au vidijitali kupitia kumbukumbu za seva, cookies, uhifadhi wa ndani, lebo, SDK, nk.
- Taarifa hutolewa na watumiaji ambao wanaingiza na kutuma kupitia fomu ya mawasiliano.
3. Malengo ya matumizi
- Utoaji wa huduma hii (onyesho la wakati, hali ya hewa, nk, uhifadhi wa mipangilio ya eneo, utoaji wa vidijitali)
- Uboreshaji wa onyesho, ubinafsishaji, kuboresha utendaji, kushughulikia matatizo, hatua za usalama
- Takwimu na uchambuzi (kuandika mwenendo wa matumizi, kuboresha huduma, kuboresha ubora)
- Uonyeshaji wa matangazo, uboreshaji wa usambazaji, upimaji wa uhusiano
- Kushughulikia mawasiliano, taarifa muhimu na mabadiliko ya kanuni
- Kutii sheria, kushughulikia ukiukaji wa sheria za matumizi, kulinda haki
- Utoaji wa huduma hii (onyesho la wakati, hali ya hewa, nk, uhifadhi wa mipangilio ya eneo, utoaji wa vidijitali)
- Uboreshaji wa onyesho, ubinafsishaji, kuboresha utendaji, kushughulikia matatizo, hatua za usalama
- Takwimu na uchambuzi (kuandika mwenendo wa matumizi, kuboresha huduma, kuboresha ubora)
- Uonyeshaji wa matangazo, uboreshaji wa usambazaji, upimaji wa uhusiano
- Kushughulikia mawasiliano, taarifa muhimu na mabadiliko ya kanuni
- Kutii sheria, kushughulikia ukiukaji wa sheria za matumizi, kulinda haki
Ili kufikia sheria ya GDPR, msingi wa kisheria ni kutekeleza mkataba (utoaji wa huduma), faida halali (kuboresha, kupunguza udanganyifu, takwimu) na ridhaa (ridhaa ya cookies, matangazo ya lengo la tabia, nk).
4. Matumizi ya Cookies na teknolojia sawa
Tovuti hii itatumia cookies na hifadhi ya ndani kwa madhumuni yafuatayo.
- Msingi: Uhifadhi wa kuingia, uhifadhi wa lugha/mifumo ya onyesho, kudhibiti mtiririko, usalama
- Uchambuzi: Uchambuzi wa ufikiaji, kuboresha ufanye (mfano: Google Analytics nk)
- Matangazo: Usambazaji wa matangazo kulingana na historia ya kutembelea (mfano: Google AdSense/mitandao mbalimbali ya matangazo, vidokezo vya upimaji wa uhusiano nk)
Usimamizi wa Cookies
- Unaweza kukataa au kufuta cookies kupitia mipangilio ya kivinjari. Ikiwa umetenga, baadhi ya kazi za tovuti zinaweza kutofanya kazi vizuri.
Upoza matangazo ya lengo la tabia unaweza kufanywa kwenye kurasa za kuondoa kutoka kwa watoa huduma wa kila mmoja.
- [URL ya mipangilio ya kubinafsisha matangazo ya Google]
- [Orodha ya mitandao mbalimbali ya matangazo ya kuondoa]
- Kwa muunganisho kutoka EU/UK, usimamizi wa ridhaa za cookies utasimamiwa kupitia bendera ya ridhaa.
5. Utoaji kwa watu wengine na ushirikiano
Tovuti hii itatoa taarifa iliyokusanywa kwa watu wengine tu katika hali zifuatazo.
- Kutoa data na kukodisha huduma: Watoa huduma wa API ya hali ya hewa (Weather API nk), CDN, uchambuzi wa ufikiaji, huduma za matangazo, usimamizi wa mawasiliano, huduma ya seva nk.
- Sheria nk: Milango ya kisheria, ikiwa ni lazima kulinda maisha, mwili, mali
- Kufanya biashara: Utoaji unaohusishwa na fusioni, uhamishaji wa biashara nk.
Watoa huduma watapewa taarifa kwa kiwango cha chini na mkataba sahihi (fadhila ya siri, usimamizi wa upangaji, SCC nk) itasainiwa. Hatutauza data binafsi.
6. Uhamisho wa kimataifa
Seva, makampuni yanayokodishwa, watoa huduma wa matangazo na uchambuzi wanaweza kuwa katika nchi nyingine. Tutachukua hatua sahihi za ulinzi kulingana na sheria zinazotekelezwa, ikiwa ni pamoja na uthibitisho wa kutosha na vifungu vya mkataba wa kawaida (SCC) kwa ajili ya uhamisho kutoka EU/EEA na Ufalme wa Muungano.
7. Muda wa uhifadhi
- Kumbukumbu za seva: Zitaifadhiwa kwa muda wa miezi XX kwa madhumuni ya uendeshaji na usalama kabla ya kufutwa au kutambulishwa kipekee
- Takwimu za uchambuzi: Zitaifadhiwa kwa muda wa miezi XX kwa madhumuni ya uchambuzi
- Taarifa za mawasiliano: Zitaifadhiwa kwa muda usiozidi miaka YY baada ya kumaliza kushughulikia
- Cookies: Zitafuata muda wa uhalali kwa aina (mfano: siku 1 hadi miezi 13)
8. Hatua za usalama
- Usaidizi wa usilazimu (HTTPS/TLS)
- Udhibiti wa ruhusa wa chini, uhifadhi wa makundi ya kuingia, kumbukumbu za uhakiki, hatua za kudhibiti hatari
- Kukagua mahitaji ya usalama kwa makampuni yanayokodishwa na usimamizi wa mikataba
Hii haithibitishi usalama wa asilimia mia, lakini tutatekeleza hatua sahihi za kiufundi na za kimatendo kwa mara kwa mara.
9. Haki za watumiaji
- Usaidizi wa usilazimu (HTTPS/TLS)
- Udhibiti wa ruhusa wa chini, uhifadhi wa makundi ya kuingia, kumbukumbu za uhakiki, hatua za kudhibiti hatari
- Kukagua mahitaji ya usalama kwa makampuni yanayokodishwa na usimamizi wa mikataba
Hii haithibitishi usalama wa asilimia mia, lakini tutatekeleza hatua sahihi za kiufundi na za kimatendo kwa mara kwa mara.
9. Haki za watumiaji
Japani (APPI): Unaweza kutafuta ufichuzi wa data binafsi unazoshikilia, marekebisho, kuongeza, kufuta, kuacha matumizi, kufuta, kuacha utoaji kwa watu wengine.
EU/EEA na Ufalme wa Muungano (GDPR/UK GDPR): Una haki ya kupata, kurekebisha, kufuta, kupunguza usindikaji, uhamasishaji wa data, kupinga, na kubatilisha ridhaa.
Tutashughulikia maombi kwa kufuata sheria na kuangalia uthibitisho wa utambulisho (tunaweza kutoa gharama kwa maombi yaliozidi au yasiyo sahihi).
10. Faragha ya watoto
Watoto chini ya umri wa miaka 16 (au umri uliochaguliwa katika kila eneo) wanatakiwa kupata ridhaa ya wazazi wao kabla ya kutumia. Tutashughulikia maombi ya mzazi kwa uhakika na kufuta taarifa zao.
11. Kuhusiana na matangazo na uhusiano
Tovuti hii ina matangazo na viungo vya uhusiano. Ikiwa mtumiaji ananunua au kuomba kwenye tovuti iliyo kwenye kiungo cha uhusiano, tovuti hii inaweza kupokea malipo. Kuonyeshwa kwa matangazo au viungo si dalili ya pendekezo au dhamana ya bidhaa. Tafadhali angalia sera za kila mtoa huduma kuhusu jinsi wanavyohandalia taarifa binafsi.
12. Maelezo ya kuongezea kuhusu vidijitali
- Wakati wa kupakia vidijitali, taarifa za kiufundi zinazotajwa katika sehemu (1)(3) hapo juu zitakuwasilishwa kwa tovuti hii/ kampuni inayokodishwa.
- Vidijitali vitafuata sera ya faragha ya tovuti ya kuweka. Tovuti hii haiwezi kubeba dhima kwa taarifa zinazokusanywa na tovuti hiyo.
13. Viungo vya nje
Tovuti hii ina viungo vya tovuti nyingine. Tovuti hii haitawajibika kuhusu jinsi taarifa binafsi zitakavyoshughulikiwa kwenye tovuti hizo.
14. Mabadiliko ya sera hii
Sera hii inaweza kubadilishwa kulingana na mabadiliko ya huduma, sheria, na teknolojia. Mabadiliko makubwa yatatangazwa kwenye tovuti hii, na ridhaa itapatikana kwa kutakiwa.
15. Mawasiliano
- Maelezo ya mawasiliano: Fomu ya mawasiliano
Ikiwa hutakubali sera hii, tafadhali zima cookies kwenye mipangilio ya kivinjari chako na uache kutumia huduma hii. Kuendelea kutumia huduma hii kutachukuliwa kama kukubali sera hii.
Tarehe ya mwisho ya sasisho: Agosti 1, 2025