Terms of Use

These Terms of Use (hereinafter referred to as "these Terms") establish the conditions for utilizing the information service provided by LUFT TIME (hereinafter referred to as "this Website"), which includes information on time, weather, and more, as well as widget delivery (collectively referred to as "this Service"). Users (hereinafter referred to as "Users") are deemed to have agreed to these Terms upon using this Service.

1. Overview of this Service

  1. Display of time, weather, and related information for various countries and cities
  2. Provision of widgets (including embedding on other websites)
  3. Display of advertisements and affiliate links
  4. Use of third-party services such as APIs, CDNs, and analytics
    • For details, refer to "Disclaimer" and "Privacy Policy," which also apply.

2. Changes to the Terms

This Website may change these Terms as necessary. Significant changes will be communicated on this Website, and if Users utilize this Service after such changes, they are deemed to have agreed to the changes.

3. Use Environment

Users are responsible for preparing the necessary communication devices, software, and communication lines required for using this Service. Certain functionalities may be unavailable due to browser settings (such as cookies, JavaScript, etc.).

4. Accounts (if applicable)

In the future, membership features may be provided. Registration information must be kept accurate and up to date, and account management (including passwords) is the responsibility of the User. This Website is not liable for damages resulting from unauthorized use.

5. License for Use (Main Site)

This Website grants Users a non-exclusive, non-transferable, revocable license to use this Service within the scope of these Terms. Copyright for the content belongs to this Website or legitimate rights holders.

6. Widget License

  • Widgets are provided as is, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, and revocable.
  • The following actions are prohibited: modification (such as rewriting code, reverse engineering), removal of logos or credits, redistribution, actions causing excessive traffic, caching or mirroring that bypasses this Website's servers, installation on sites that are illegal or contrary to public order and morals.
  • Specification changes, discontinuation of service, and rate limiting may be implemented without prior notice.
  • For commercial use involving mass distribution or high-load applications, please consult in advance.

7. Prohibited Activities

  • Acts that violate laws or these Terms
  • Unauthorized access to this Service or servers, excessive requests by bots or other means, scraping (except for explicitly permitted APIs, etc.)
  • Unauthorized reproduction, re-transmission, public transmission, or adaptation of the content of this Service
  • Sending false information, impersonation of others, infringement of third-party rights
  • Alteration or concealment of advertisement displays, improper affiliate activities
  • Provision of services to antisocial forces

8. Advertising and Affiliates

This Service includes advertisements and affiliate links. The display does not imply recommendation or guarantee. For information regarding the content, contractual terms, and handling of personal information, please check the terms of each provider.

9. Third-Party Services

Weather data relies on third-party services such as Weather API. Displays and functions may be interrupted or changed due to specification changes, issues, or alterations in terms by third-party services. This Website is not liable for damages arising from third-party services.

10. Disclaimer of Warranties

This Service and its content provide no warranties regarding accuracy, completeness, usefulness, fitness for a particular purpose, or continuity of service. In particular, time (such as DST/time zones), weather, data for various countries and cities, maps, and statistics may be subject to delays, errors, or omissions. For critical judgments, please verify with official information.

11. Disclaimer and Limitation of Liability

  • This Website is not liable for any damages arising from Users' use or inability to use this Service, errors or omissions in information, communication interruptions, server failures, unauthorized acts by third parties, or force majeure (such as natural disasters or changes in laws), including direct, indirect, special, consequential damages, and lost profits.
  • Unless limited by consumer contract law or other mandatory laws, this Website’s liability for damages shall be limited to the amount paid by Users to this Website in the past month (0 yen for free cases).

12. User Responsibility and Indemnification

If a User violates these Terms and causes damage to this Website, the User shall indemnify this Website for all damages and costs incurred (including reasonable attorney fees).

13. Intellectual Property

Intellectual property rights pertaining to works, trademarks, logos, programs, etc., included in this Service belong to this Website or rights holders, and use beyond legally recognized limits is prohibited. Open-source components shall comply with their respective licenses.

14. Handling of Personal Information

The handling of personal information shall be governed by a separate Privacy Policy. Please refer to the same policy for details regarding cookies, analytics, and advertisements.

15. Suspension and Termination of Service

This Website may suspend, terminate, or change the terms of all or part of this Service without prior notice for reasons including maintenance, troubleshooting, business necessities, or compliance with laws.

16. Means of Communication

Communications regarding these Terms or services shall be conducted in a manner deemed appropriate by this Website (such as site postings, emails, etc.). Users should use the designated forms or email contacts for inquiries.

17. Export Control and Sanctions Compliance

Users shall not utilize this Service in violation of applicable export control laws or economic sanctions.

18. Governing Law and Jurisdiction

These Terms shall be governed by Japanese law. In the event of disputes concerning this Service, the local court with jurisdiction over the location of the operator shall be the exclusive court of first instance.

19. Severability and Assignment

If any part of these Terms is judged invalid or unenforceable, the remainder shall continue to be valid. This Website may transfer its position and rights and obligations under these Terms to a third party in connection with business succession, etc. Users may not assign their rights.

20. Language

The original version of these Terms is in Japanese. In case of discrepancies between the translated version and the Japanese version, the Japanese version shall prevail.

Contact Us

These Terms, along with the Disclaimer and Privacy Policy, apply as a whole. Please be sure to review them before use.

Last updated: August 1, 2025

Bootstrap