Heure actuelle en Brésil
Culture du temps au Brésil
Culture du temps au Brésil
La « Brazilian Time » : une tolérance pour le retard
Au Brésil, un léger retard est courant, et un décalage de 10 à 30 minutes est rarement perçu comme un problème. Il est d'ailleurs dit que, lors des rassemblements privés, arriver « à l'heure » est l'exception.
Un temps de déjeuner détendu
Il est habituel de prendre le déjeuner durant plus d'une heure, et il existe une culture qui valorise de véritables pauses durant le travail. Pendant cette période, les restaurants sont animés et la ville peut devenir temporairement calme.
Un dîner tardif
Beaucoup de gens prennent leur dîner après 20 heures et passent aussi un moment relaxant après le repas. Par conséquent, le début des émissions télévisées ou des événements nocturnes est également prévu plus tard.
Valeurs temporelles au Brésil
Utilisation du temps axée sur les relations humaines
Au Brésil, la « relation humaine » est plus valorisée que l'« efficacité », ce qui tend à allonger le temps de conversation et d'interaction. La relation avec l'autre prime souvent sur la ponctualité.
Une attitude fondamentalement calme
Dans la culture, ne pas se précipiter est considéré comme une vertu. Se presser peut même être perçu comme discourtois, ce qui engendre un flux temporel globalement tranquille.
Une nette séparation entre le temps privé et professionnel
Les gens travaillent sérieusement pendant les heures de bureau, mais il existe une forte conscience de la nécessité de préserver leur vie privée en dehors des heures de travail, avec peu de personnes qui ramènent leur travail à la maison.
Ce que les étrangers doivent savoir sur le temps au Brésil, en voyage ou en s'installant
Considérer le temps des rendez-vous comme une « indication »
Au Brésil, il n'est pas rare d'avoir quelques minutes de retard même dans le milieu des affaires. Il est sage de prévoir une marge de manœuvre lors de la planification de réunions ou de visites.
Les bus et trains ne sont souvent pas à l'heure
En dehors des zones urbaines, il est préférable de considérer les horaires des transports en commun comme indicatifs, car des retards lors des départs et des arrivées se produisent régulièrement. Il est important de planifier ses déplacements avec des marges de temps.
Les heures d'ouverture et de fermeture des magasins varient selon les régions
Les horaires des établissements commerciaux varient considérablement selon la région et le jour de la semaine. Il est particulièrement important d'être attentif aux horaires réduits le dimanche et les jours fériés.
Anecdotes intéressantes sur le temps au Brésil
Les heures de début des mariages et des fêtes sont « supposées être en retard »
Il est courant que malgré une invitation indiquant « début à 19 heures », le début effectif ait lieu après 20 heures, ce qui symbolise également la « Brazilian Time ».
L'heure d'été a été abolie
Le Brésil a déjà adopté l'heure d'été, mais celle-ci a été abolie en 2019, unifiant ainsi le système horaire national tout au long de l'année.
Plusieurs fuseaux horaires existent au sein du même pays
En raison de ses vastes dimensions, le Brésil possède quatre fuseaux horaires. Il est donc important de faire attention aux différences de fuseau horaire pour les déplacements professionnels ou les voyages à l'intérieur du pays.