Sa Portugal, sa likod ng mainit na Mediterranean climate, maraming mga tradisyonal na pagdiriwang at kaganapan ang ginaganap na nagpapasigla sa apat na panahon. Ang pagbabago ng panahon ay may malalim na epekto sa lokal na kultura at pang-araw-araw na buhay, partikular sa mga pagkakataon ng pagdiriwang, agrikultura, at turismo. Narito ang mga katangian ng klima sa bawat panahon at ang mga pangunahing kaganapan.
Tagsibol (Marso - Mayo)
Katangian ng Klima
- Temperatura: Sa Marso ay 10–18℃, dumarami ang mga araw na lumalampas ng 20℃ sa Mayo
- Pag-ulan: Maraming ulan hanggang Marso, ngunit nagiging madalas ang mga maaraw na araw pagkatapos ng Abril
- Katangian: Nagsisimula ang panahon ng turismo kasabay ng pamumulaklak ng mga bulaklak, at dumarami ang mga kaganapang panlabas
Pangunahing Kaganapan at Kultura
Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
Marso |
Buwan ng Santo (Semana Santa) |
Kristiyanong pagdiriwang. Mga pampublikong proseso at mga relihiyosong kaganapan sa iba't ibang lugar. Tugma sa mahinahon na panahon ng tagsibol. |
Abril |
Pista ng mga Bulaklak (Madeira) |
Makulay na pagdiriwang na nag-uukit sa mga kalye ng mga bulaklak. Tumutugma sa panahon ng pamumulaklak ng tagsibol. |
Mayo |
Araw ng mga Mamamayan (Mayo 1) |
Araw ng pagdiriwang ng mga mangagawa. Ang klima ay matatag at dumarami ang mga pagtitipon sa mga parke. |
Tag-init (Hunyo - Agosto)
Katangian ng Klima
- Temperatura: Maaaring lumagpas ng 30℃ sa araw. Sa mga kalupaan, matindi ang init, ngunit sa baybayin ay medyo banayad dahil sa simoy ng dagat
- Pag-ulan: Napakababa ng ulan, at nagiging dry at maaraw
- Katangian: Panahon ng turismo at mga pista. Sikat ang paliligo sa dagat at mga kaganapang panlabas
Pangunahing Kaganapan at Kultura
Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
Hunyo |
Kapistahan ni Santo Antonio (Lisbon) |
Tradisyonal na pagdiriwang na nag-uukit sa bayan, nag-eenjoy ng inihaw na sardinas. Komportable ang klima sa gabi. |
Hunyo |
Kapistahan ni San Juan (Porto) |
Malakihang pagdiriwang na nagaganap kasabay ng tag-init. Mga firework sa labas. |
Hulyo - Agosto |
Iba't ibang mga music festival at summer festival |
Nagpapatuloy ang mga outdoor music at tradisyonal na sayaw. Mahaba ang sikat ng araw at tuyo, maraming turista. |
Taglagas (Setyembre - Nobyembre)
Katangian ng Klima
- Temperatura: Sa Setyembre ay nananatili ang init ngunit mula Oktubre ay nagiging malamig at mas komportable
- Pag-ulan: Tumataas ang ulan mula Oktubre ngunit marami pa rin ang maaraw na araw
- Katangian: Panahon ng pag-aani ng ubas, aktibo ang mga kaganapang pang-agrikultura. Tamang-tama para sa tahimik na pagbisita
Pangunahing Kaganapan at Kultura
Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
Setyembre |
Pista ng Pag-aani (Vindima) |
Pag-aani at pagsisikap ng ubas para sa alak. Ang temperatura ay humuhupa na at madali ang mga gawain. |
Oktubre |
Araw ng mga Mamamayan (Oktubre 5) |
Araw ng pagdiriwang ng pagbuo ng republika. Maaaring magkaroon ng mga pampublikong pagdiriwang. |
Nobyembre |
Araw ni San Martinho |
Tradisyon ng pagdiriwang ng bagong alak. Tinatangkilik ang mga bonfire at inihaw na kastanyas, mga kulturang pamposibleng mapasigla ang taglagas. |
Taglamig (Disyembre - Pebrero)
Katangian ng Klima
- Temperatura: Medyo banayad sa baybayin (mga 5–10℃) ngunit makakakita ng mga temperatura na pababa ng zero sa mga kalupaan at bundok
- Pag-ulan: Ito ang pinaka-maulan na panahon. Maraming araw na maulap at umuulan
- Katangian: Kasabay ng Pasko at Bagong Taon, nagaganap ang mga kaganapang panloob at panlabas. Bumabagsak ang niyebe sa hilagang bahagi
Pangunahing Kaganapan at Kultura
Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
Disyembre |
Kultura ng Pasko at Presepio |
Gumagawa ng dekorasyon na naglalarawan ng kapanganakan ng Kristo sa simbahan at tahanan. Tugma sa ginaw at relihiyosong atmospera. |
Disyembre |
New Year's Countdown (Lisbon at iba pa) |
Kaganapan ng mga fireworks at musika. Isang malaking kaganapan sa labas sa malamig na gabi. |
Pebrero |
Karnabal (Estremoz at iba pa) |
Nagdiriwang sa pamamagitan ng costumes at parada para sa pagdating ng tagsibol. Isang masiglang kaganapan kahit na may natitirang ginaw. |
Buod ng Kaugnayan sa Pagdiriwang ng Panahon at Klima
Panahon |
Katangian ng Klima |
Mga Halimbawa ng Pangunahing Kaganapan |
Tagsibol |
Maingat na temperatura, pagbaba ng pag-ulan |
Buwan ng Santo, Pista ng mga Bulaklak, Araw ng mga Mamamayan |
Tag-init |
Mataas na temperatura, patuloy na maaraw |
Mga Kapistahan (Antonio at Juan), mga music festival |
Taglagas |
Pagsisimula ng lamig, panahon ng pag-aani |
Pista ng Pag-aani, Araw ni San Martinho, Araw ng mga Mamamayan |
Taglamig |
Banayad hanggang malamig, tumataas ang ulan |
Pasko, mga kaganapan ng Bagong Taon, Karnabal |
Karagdagang Impormasyon
- Malapit na nakaugnay ang tradisyonal na kultura ng Portugal sa mga Kristiyanong seremonya, at maraming mga pagdiriwang ang nakatuon sa mga panahong mahinhin sa klima.
- Malaki ang impluwensya ng natatanging tagtuyot at tag-ulan ng Mediterranean climate sa mga iskedyul ng turismo, agrikultura, at mga pagdiriwang.
- Malawak ang mga pagkakaiba-iba sa rehiyon, at may mga bahaging tulad ng Lisbon, Porto, Madeira, at Azores kung saan bahagyang naiiba ang klima at timing ng mga kaganapan.
Ang mga panahon at kultural na kaganapan sa Portugal ay bumubuo ng mayamang daloy ng oras na pinahahalagahan ang pagkakaisa sa klima, na pinatutupad ang mga natatanging katangian ng bawat rehiyon. Ang mga kaganapang umuunlad sa pagsabay sa pagbabago ng klima ay nagsisilbing kaakit-akit na karanasan para sa mga bumibisita.