Ang São Tomé at Príncipe ay nasa ilalim ng ekwador at pinapangunahan ng mataas na temperatura at kahalumigmigan sa tropikal na klima sa buong taon. Sa halip na malinaw na "apat na panahon," ang ritmo ng "tag-init" at "tag-ulan" ang mahalaga, at ang pamumuhay ng mga tao at mga kultural na okasyon ay malapit na konektado sa mga pagbabago ng klima na ito. Narito ang isang maginhawang pagkategorya ng mga panahon, kung saan ipakikilala ang klima at mga kinatawang kaganapan para sa bawat panahon.
Tagsibol (Marso-Hunyo)
Katangian ng Klima
- Ito ay nasa gitna ng tag-ulan, may mataas na dami ng ulan at kahalumigmigan.
- Ang karaniwang temperatura ay nasa 26-28°C, patuloy ang mga mainit na araw.
- Panahon kung kailan aktibong lumalaki ang mga kagubatan at mga pananim dahil sa ulan.
Pangunahing Kaganapan at Kultura
| Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
| Marso |
Kaganapan para sa Araw ng Kalayaan (paghahanda) |
Nagsisimula ang paghahanda para sa pagdiriwang sa Mayo, aktibo ang mga talakayang pampulitika. Madalas itong isinasagawa sa pagitan ng mga pag-ulan. |
| Abril |
Panahon ng mga Gawain sa Agrikultura |
Aktibo ang pag-aalaga sa mga pangunahing produkto tulad ng kakaw at saging. Nakikinabang mula sa tag-ulan. |
| Mayo |
Araw ng mga Manggagawa ng São Tomé at Príncipe |
Araw ng pagdiriwang na pinararangalan ang kontribusyon ng mga manggagawa. Madalas na nagiging pangunahing uri ng seremonya sa loob ng bahay dahil sa epekto ng ulan. |
Taginit (Hunyo-Ago)
Katangian ng Klima
- Mula kalagitnaan ng Hunyo, nagsisimula ang tag-ugnom (Gravana), bumababa ang ulan.
- Ang hangin ay bahagyang tuyo, ginagawang mas komportable ang panahon.
- Panahon din ito ng pagdami ng mga bisita mula sa ibang bayan.
Pangunahing Kaganapan at Kultura
| Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
| Hunyo |
Pagsisimula ng Tag-ugnom |
Tumataas ang katatagan ng panahon, ginagawang madali ang mga panlabas na kaganapan at paglalakbay. Aktibo rin ang industriya ng turismo. |
| Hulyo |
Araw ng Kalayaan ng São Tomé at Príncipe |
Hulyo 12. Ang pinakamalaking kaganapan ng bansa upang ipagdiwang ang kalayaan noong 1975. Ipinagdiriwang ito sa ilalim ng maaraw na panahon na may mga seremonya at parada. |
| Agosto |
Kaganapan sa Musika at Kultura |
Ipinagdiriwang sa iba't ibang dako para sa mga turista ang mga tradisyunal na kaganapan sa musika at sayaw. Kadalasan itong isinasagawa sa labas sa mga gabi ng tag-init. |
Taglagas (Setyembre-Nobyembre)
Katangian ng Klima
- Patuloy ang tag-ugnom, ngunit sa huli ng Nobyembre ay muling nagpapakita ng mga palatandaan ng tag-ulan.
- Mataas ang temperatura sa araw, ngunit mas komportable sa gabi.
- Sa pagitan ng mga gawain sa agrikultura, isinasagawa ang pag-aani at paghahanda.
Pangunahing Kaganapan at Kultura
| Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
| Setyembre |
Lokal na pagdiriwang ng anihan |
Pista ng pagpapahalaga ng pag-aani para sa kakaw at saging. Iba-iba ang petsa sa bawat rehiyon at kadalasang isinasagawa sa labas sa ilalim ng maaraw na panahon. |
| Oktubre |
Tradisyunal na Ritwal at Musikang Pista |
Isinasagawa sa antas ng nayon ang mga kaganapan na nagtatampok ng tradisyunal na kultura ng mga minorya. Ang panahong ito na may kaunting ulan ay pinaka-angkop. |
| Nobyembre |
Paghahanda sa Agrikultura |
Para sa muling pagdating ng tag-ulan, isinasagawa ang pagsasaayos ng mga bukirin at pagtatanim. May mga maliliit na lokal na kaganapan na isinasagawa kasabay nito. |
Taglamig (Disyembre-Pebrero)
Katangian ng Klima
- Pumasok sa totoong tag-ulan. Ito ang panahon na may pinakamataas na dami ng ulan.
- Madalas na nagkakaroon ng pagbaha at mga kaguluhan sa transportasyon, na nagiging hadlang sa mga aktibidad.
- Aktibo ang mga halamang-buhay at mga hayop, komplikado ang ekologikal na kondisyon.
Pangunahing Kaganapan at Kultura
| Buwan |
Kaganapan |
Nilalaman at Kaugnayan sa Klima |
| Disyembre |
Pasko |
Malalim na nakaugat ang pananampalatayang Kristiyano, nakasentro ang mga aktibidad sa pamilya. Dahil sa impluwensya ng tag-ulan, kadalasang nagiging pangunahin ang mga pagdiriwang sa loob ng bahay. |
| Enero |
Sama-samang Pagdiriwang |
Ang mga tradisyunal na pagkain at pagtitipon upang ipagdiwang ang bagong taon ay isinasagawa. Minsan mahirap planuhin ang mga pagtitipon dulot ng malakas na ulan. |
| Pebrero |
Mga Ritwal at Relihiyosong Seremonya |
Maraming ritwal sa mga simbahan ng Kristiyano, nakikitang masigasig na isinasagawa kahit sa ilalim ng ulan. |
Buod ng Relasyon ng mga Kaganapan at Klima
| Panahon |
Katangian ng Klima |
Mga Halimbawa ng Pangunahing Kaganapan |
| Tagsibol |
Mataas na temperatura at kahalumigmigan, gitna ng tag-ulan |
Araw ng mga Manggagawa, mga gawaing agrikultura |
| Tag-init |
Medyo tuyo, maraming araw |
Araw ng Kalayaan, mga kaganapan sa turismo |
| Taglagas |
Katapusan ng tag-ugnom, pangunahing init |
Pista ng ani, tradisyunal na musikang pista |
| Taglamig |
Totoong tag-ulan, limitadong mga aktibidad |
Pasko, bagong taon, mga seremonyang relihiyoso |
Dagdag na Impormasyon
- Ang mga taunang kaganapan sa São Tomé at Príncipe ay natatanging umaayon sa pagkakaibang "tag-ulan" at "tag-ugnom" na bumubuo ng ritmo ng kanilang kultura.
- Lalo na ang Araw ng Kalayaan (Hulyo 12) ay isang malaking kaganapan na nagpapataas ng kamalayan sa pambansang pagkakakilanlan at isinasagawa ng nakararami sa ilalim ng matatag na klima ng tag-ugnom.
- Ang pamumuhay sa agrikultura ang pinakadominante, kaya ang dami ng ulan ay may malaking epekto sa mga aktibidad ng lipunan at mga panahon ng pagdiriwang.
- Ang mga kaganapan at kultura ng musika at sayaw na nakaugat sa masaganang kalikasan ng tropikal na gubat ay may tendensiyang umunlad sa panahon ng tag-ugnom.
Ang pagbabago ng klima sa São Tomé at Príncipe ay bumubuo ng ritmo ng kultura, at ang kasiyahan ng tag-ugnom at ang katahimikan ng tag-ulan ay lumilikha ng kanilang natatanging pakiramdam ng mga panahon.
Posibilidad ng kalat-kalat na ulan