Termeni și condiții de utilizare

Acești termeni și condiții de utilizare (numiți în continuare „Acești Termeni”) reglementează condițiile de utilizare a serviciului de furnizare de informații, cum ar fi ora, vremea etc., și a distribuției de widget-uri (denumite în mod colectiv „Acest Serviciu”) oferit de LUFT TIME (denumit în continuare „Acest Site”). Utilizatorul (denumit în continuare „Utilizator”) este considerat a fi de acord cu Acești Termeni în momentul în care utilizează Acest Serviciu.

1. Prezentarea Acestui Serviciu

Afișarea orei, vremii și informațiilor conexe din diferite țări și orașe
Furnizarea de widget-uri (inclusiv încorporarea în alte site-uri)
Afișarea de reclame și linkuri de afiliere
Utilizarea serviciilor terță parte legate de API, CDN, analiză etc.
- Detaliile vor fi aplicate împreună cu „Declinarea responsabilității” și „Politica de confidențialitate”.

2. Modificarea Termenilor

Acest Site își rezervă dreptul de a modifica Acești Termeni, dacă este necesar. Modificările importante vor fi comunicate pe acest site, iar în cazul în care Utilizatorul utilizează Acest Serviciu după modificare, se consideră că a fost de acord cu modificările.

3. Mediu de utilizare

Utilizatorul este responsabil pentru furnizarea echipamentelor de comunicație, software-ului, rețelei de comunicație etc. necesare pentru utilizarea Acestui Serviciu. Este posibil ca anumite funcționalități să nu fie disponibile din cauza setărilor browserului (Cookie, JavaScript etc.).

4. Cont (dacă este cazul)

Este posibil să se ofere funcții de membru în viitor. Utilizatorul trebuie să mențină informațiile de înregistrare corecte și actualizate și să își gestioneze contul (inclusiv parola) la propriul risc. Acest Site nu își asumă responsabilitatea pentru daunele cauzate de utilizarea neautorizată.

5. Licență de utilizare (site-ul principal)

Acest Site acordă Utilizatorului dreptul de a utiliza Acest Serviciu în conformitate cu Acești Termeni, drepturi care sunt neexclusive, netransferabile și revocabile. Drepturile de autor pentru conținuturi aparțin acestui Site sau titularilor de drepturi legale.

6. Licența de utilizare a widget-urilor

Widget-urile sunt oferite în starea lor actuală (AS IS), fiind de natură neexclusivă, netransferabilă, nerealizabilă și revocabilă.
Următoarele acțiuni sunt interzise: modificări (rescrierea codului, decompilarea etc.), eliminarea logo-ului sau a creditului, redistribuirea, provocarea unui trafic excesiv, livrarea de cache sau mirror prin ocolirea serverului acestui Site, instalarea pe site-uri ilegale sau care contravin ordinii publice.
Este posibil să se efectueze modificări ale specificațiilor, să se oprească furnizarea sau să se impună limite de rată fără preaviz.
Distribuirea comercială masivă și utilizările de mare încărcare trebuie discutate în prealabil.

7. Activități interzise

Activități care încalcă legea sau Acești Termeni.
Acces neautorizat la Acest Serviciu sau servere, solicitări excesive prin boți sau alte mijloace, scraping (cu excepția API-urilor explicit autorizate).
Copierea, redistribuirea, transmiterea public sau adaptarea conținutului Acestui Serviciu fără permisiunea expresă.
Trimiterea de informații false, asumarea identității altor persoane, încălcarea drepturilor terțelor părți.
Modificarea sau ascunderea reclamelor, activități frauduloase legate de afilieri.
Utilizarea și oferirea pentru grupuri antosociale.

8. Publicitate și afiliere

Acest Serviciu conține reclame și linkuri de afiliere. Afișarea acestora nu prezintă o recomandare sau o garanție. Vă rugăm să verificați termenii și condițiile fiecărui operator pentru conținutul, termenii contractuali și tratarea informațiilor personale.

9. Servicii terță parte

Datele meteorologice se bazează pe servicii furnizate de terță parte, cum ar fi Weather API. Modificările specifice ale serviciilor terțe, defecțiunile sau modificările termenilor de utilizare pot determina suspendarea sau modificarea afișării și funcționalităților. Acest Site nu își asumă responsabilitatea pentru daunele cauzate de serviciile terțe.

10. Excluderea garanțiilor

Acest Serviciu și conținutul acestuia nu oferă nicio garanție cu privire la exactitate, integralitate, utilitate, adecvare pentru un anumit scop sau continuitate a serviciului. În special, ora (DST/zone de timp etc.), vremea, datele din diferite țări și orașe, hărțile și statisticile pot suferi întârzieri, erori sau lipsuri. Vă rugăm să verificați informațiile publice pentru decizii importante.

11. Limitarea răspunderii

Acest Site nu își asumă răspunderea pentru daunele cauzate de utilizarea sau imposibilitatea utilizării Acestui Serviciu, de erorile sau lipsurile de informații, întreruperile de comunicație sau de server, activitățile neautorizate ale terților, forța majoră (calamități naturale, modificări legislative etc.), incluzând daune directe, indirecte, speciale, consecutive și pierderi de profit.
Cu excepția cazului în care limitarea răspunderii este invalidată de legislația consumatorilor sau de alte reglementări legale, răspunderea de despăgubire a acestui Site va fi limitată la suma plătită de Utilizator către Acest Site în ultimele 30 de zile (0 lei în cazul utilizării gratuite).

12. Răspunderea și despăgubirea Utilizatorului

În cazul în care Utilizatorul încalcă Acești Termeni și provoacă daune acestui Site, va despăgubi toate daunele și costurile suferite de acesta (inclusiv cheltuieli legale rezonabile).

13. Proprietate intelectuală

Proprietatea intelectuală, inclusiv lucrările de autor, mărci comerciale, logo-uri și programe incluse în Acest Serviciu, aparțin acestui Site sau titularilor de drepturi și este interzisă utilizarea acesteia dincolo de limitele legale permise. Componentele open source se supun termenilor fiecărei licențe respective.

14. Tratarea datelor personale

Tratarea datelor personale se va face conform Politicii de confidențialitate specificate separat. Detaliile privind cookie-urile, analiza și publicitatea pot fi consultate în aceleași politici.

15. Suspendarea și încetarea serviciului

Acest Site își rezervă dreptul de a suspenda, înceta sau schimba condițiile de furnizare a Acestui Serviciu, fără preaviz, din motive de întreținere, gestionarea defecțiunilor, necesități comerciale sau respectarea legislației.

16. Modalități de contact

Întrebările referitoare la Acești Termeni și Serviciu vor fi comunicate prin metoda considerată adecvată de către Acest Site (anunțuri pe site, e-mail etc.). Întrebările din partea Utilizatorului trebuie să fie adresate prin formularul specificat sau prin adresa de e-mail indicată.

17. Respectarea reglementărilor de export și a sancțiunilor

Utilizatorul se angajează să nu utilizeze Acest Serviciu în conformitate cu legislația privind controlul exporturilor sau sancțiunile economice care se aplică.

18. Legea aplicabilă și jurisdicția

Acești Termeni sunt reglementați de legea japoneză. În cazul în care apar dispute legate de Acest Serviciu, instanța locală din jurisdicția sediului operatorului va fi instanța exclusiv competență de prim grad.

19. Separabilitate și transferabilitate

Dacă o parte a Acestor Termeni este considerată invalidă sau inaplicabilă, restul va rămâne în continuare valabil. Acest Site poate transfera poziția și drepturile și obligațiile sub aceste Termeni unui terț în urma cesionării afacerii. Utilizatorul nu poate transfera drepturile.

20. Limbaj

Originalul Acestor Termeni este redactat în limba japoneză. Dacă există discrepanțe între versiunea tradusă și cea în limba japoneză, versiunea în limba japoneză va avea prioritate.

Contact

Informații de contact: Formular de contact

Acești Termeni, Declarația de exonerare de răspundere și Politica de confidențialitate se aplică ca un întreg. Vă rugăm să le verificați înainte de utilizare.

Ultima actualizare: 1 august 2025