-yukrayn de mausam da haseen evant apne vistar naal yuropa de kontinental mausam de asar de naal jure hoye ne, jithe sardi te garmi di tarakhan vakhri vakhri ne, te is naal anusar paramparik kari vichar te tyohar vikasit hoye ne. Ithe, ukrayn vich baisakhi garmiyan sali tiri diyan kharakhdiya te vakhri mausam de khasiyat da zikr kita gaya hai.
Baisakh (March - May)
Mausam di khasiyat
- Taapman: March vich thodi sardi rahundi hai, par April te May vich 10-20℃ tak vad jandi hai
- Barsha: Baisakh kuch sukhdi hunday ne te zyada chamakdar din hunday ne
- Khasiyat: Baraf da pighalna, ghas de phool diyan naviyaan chhirhavan, baisakh de dikhawa de vich balaiyan manavand hain
Mukh Event / Sanskriti
| Mahina |
Event |
Samagri/ Mausam naal rishte |
| March |
Baisakhi de vapsi da pichhla prarambhik time (Maslenitsa) |
Sardi da bida de naal baisakhi da aagman di lok rang ho janda hai. Thodi sardi de vich, pancakes de charh bitange. |
| April |
Resurrection Day (Easter) |
Baisakh di zindagi di navi jaan nu manona bade matra vich. Garam honday te bahar da pooja te sajavat bhaut mashhoor hunda hai. |
| May |
Labour Day / Victory Day |
Jung di yaad te shanti da samman. Nave patte naal lekh te jaanch da parikrama kara jaanda hai. |
Garmiyan (June - August)
Mausam di khasiyat
- Taapman: 25-30℃ tak vad jandi hai. Humidity kuch kam hunday ne, sukh di garmi
- Barsha: Bijli da toofan hunda hai par kul mila jake kuch sukh hunda hai
- Khasiyat: Din di roshni lambi hunda hai, kheti de kam te bahar de kamm hote ne
Mukh Event / Sanskriti
| Mahina |
Event |
Samagri/ Mausam naal rishte |
| June |
St. John's Night (Ivan Kupala) |
Garmiyon de girhan di prarthna karan wale puratan lok Utsav. Phool, chidi ya lohdi jaise prakratik pujan de tatva vi hunday ne. |
| July |
Independence Day (anek apradhik ghatna) |
Garmi vich desh bhakti de evant har jagah thodde ate hunday ne. |
| August |
Independence Day (August 24) |
Desh de jhanda putran di shan se jandari ho jandi hai. Garmiyan de ant da ahsaas hona ahem parv hunda hai. |
Patjhad (September - November)
Mausam di khasiyat
- Taapman: September vich garmiyan rahundi hai, par October te November vich achanak thand ho jandi hai (antim patjhad vich thand vi badh jandi hai)
- Barsha: Patjhad de baarish di rathi de naate pinn kafi vadhdi hai
- Khasiyat: Patjhad de rang badli de season. Khed de gaon de chhitkan de rawana vich tarbiyat de parv vi chal reh de ne
Mukh Event / Sanskriti
| Mahina |
Event |
Samagri/ Mausam naal rishte |
| September |
Knowledge Day (Navi kaksha da shuruati) |
Thandi mausam de vich nava varsh chak karna, jithe prashikshan da maan jinda hai. |
| October |
Harvest Festival / Thanksgiving (sambhag anusar) |
Khedi falan de abhivadan. Mausam de saathikta nu vikhawan wale khade kam le, bahar de parv nihangan te khadyan di mela vi bohot hunda hai. |
| November |
St. Michael's Day |
Surkhi svabhiman da maidan. Patjhad di sakhti thand aundi hai. |
Sardi (December - February)
Mausam di khasiyat
- Taapman: -5℃ to dekhde rehne din vi hunday ne, te Uttar te uncha ilaka vich -20℃ tak chali jandi hai
- Barsha: Baraf de varsha har samay hunda hai, atean caixa de kayi jagah de varri de vadh diya gaida hunda hai
- Khasiyat: Sakht sardiyan de vich dharmik evant parv da dauraan hai, te parivaaran da milan da season vi hai
Mukh Event / Sanskriti
| Mahina |
Event |
Samagri/ Mausam naal rishte |
| December |
St. Nicholas Day (Dec 19) |
Bacchey nu uphar dende da pratha da samay. Baraf vich yah parivaarik parv mangde han. |
| January |
Christmas (Orthodox: Jan 7) |
Paramparik khanna ate geet naal manata jan da saadi da sab se vadh ehm. Baraf te dharmik ghamasan milke han. |
| January |
Epiphany Day (Jan 19) |
Thand de nadhi ya jheel vich jaake nawan poojan da rit. Dharam de naal thand vi prashikaran da pavitra rit. |
| February |
Maslenitsa (Parv da aagman da) |
Sakht sardiyan nu paar karke baisakhi da do jaanda hai. Pancakes vich urja di jagn di parampara ki jandi hai. |
Mausam Event te Mausam da Rishta
| Mausam |
Mausam di khasiyat |
Mukh Event udaharan |
| Baisakh |
Baraf di pighalna, shant mausam |
Resurrection Day, Victory Day, Maslenitsa |
| Garmiyan |
Ucha taapman, sukh, lambe din |
St. John's Night, Independence Day |
| Patjhad |
Rang badalna, thandi hawa, harvest time |
Knowledge Day, Harvest Festival, St. Michael's Day |
| Sardi |
Sakht thand, baraf, zero de jeevan |
Orthodox Christmas, Epiphany Day, St. Nicholas Day, Maslenitsa |
Iqbal
- Ukrian de mausam saaf hunday, te taapman di tabdeeliyan kabhi kabhi sanskriti naal naal jujhn de asar de jagah banaundiyan ne.
- Aneh ghatna de Eastern Orthodox calendar de naal jden anusar, jithe Gregorian calendar de naal beravat karke zaher de mausam nu form kiti jandi hai.
- Sakht sardiyan ya ameer garmiyan de prakritic vatavaran, khedan te dharmik diyara da ankhata karke har mausam di zindagi di tarika di banawat karda hai.
Ukrian de mausam di ghatna prakriti naal milkar jodh ke dharmik parampara de gehrayi vich hai, te mausam de parivartan de naal naal saath vi dhod da hai.
ਸੂਰਜ ਵਾਲਾ