Japanin kausittaiset tapahtumat ovat syvästi sidoksissa luonnon muutoksiin ja ilmastoon, ja ne ovat kehittyneet harmonisesti lämpötilan, sateen, kasvien kasvuun ja perinteiseen kalenteriin liittyen. Alla selitetään tarkemmin tärkeimmät kausittaiset tapahtumat ja ilmaston ominaisuudet neljän vuodenajan mukaan.
Kevät (maaliskuu–toukokuussa)
Ilmaston ominaisuudet
- Lämpötila: Lämpenee hitaasti, maaliskuun lopusta noin 20 °C:een
- Sateet: Maaliskuussa hieman vähemmän, huhti–toukokuu lisää sateita (erityisesti toukokuun puolivälin jälkeen)
- Ominaisuudet: Siitepölyn leviäminen, lämpötilan vaihtelut, kevätsateet (voimakkaat tuulet)
Tärkeimmät tapahtumat ja kulttuuri
| Kuukausi |
Tapahtuma |
Sisältö ja suhde ilmastoon |
| Maaliskuu |
Hina Matsuri (persimonin juhla) |
Tyttöjen terveellisen kasvun toivominen. Persimonin kukinnan aika. |
| Maaliskuu |
Kevätpäiväntasaus |
Päivä ja yö ovat lähes yhtä pitkät. Kiitollisuuden päivä luonnolle ja esi-isille. |
| Maaliskuu–huhtikuussa |
Hanami (kirsikankukat) |
Kirsikankukkien kukinta (maaliskuun lopulta–huhtikuun alkuun) yhteydessä ulkoilmajuhlia. |
| Toukokuu |
Lasten päivä / Tango no Sekku |
Kylvetään shobu-kylvyssä ja poistetaan pahat henget. Juhlia uusissa vihreissä ja vakaassa ilmastossa. |
| Toukokuu |
Golden Week |
Monet aurinkoiset päivät, aktiivinen matkustaminen ja nähtävyydet. |
Kesä (kesäkuu–elokuu)
Ilmaston ominaisuudet
- Lämpötila: Kesäkuun puolivälistä alkaen yli 30 °C monina päivinä, heinäkuun loppu–elokuu myös erittäin kuumia päiviä
- Sateet: Kesäkuu = musonikausi, heinäkuun puolivälistä–elokuusta paikalliset rankkasateet ja taifuunit lisääntyvät
- Ominaisuudet: Korkea lämpötila ja kosteus, ukkosmyrskyt, lämpöhalvauksen riski
Tärkeimmät tapahtumat ja kulttuuri
| Kuukausi |
Tapahtuma |
Sisältö ja suhde ilmastoon |
| Kesäkuu |
Musonin alkaminen |
Pilviset ja sateiset päivät jatkuvat. Hydrangean kukinta osuu yhteen. |
| Heinäkuu |
Tanabata |
Tähtiin toiveiden esittämisen juhla. Huono sää vaikeuttaa Linnunradan näkemistä. |
| Heinäkuu |
Rannan ja vuoren avaus |
Kesän vapaa-ajan sesongin avaus. Sää ja turvallisuus ovat tärkeitä tekijöitä. |
| Heinäkuu–elokuu |
Kesäjuhlat ja ilotulitukset |
Usein tapahtuu hyvin tuulisina öinä. Yukata-kulttuuri liittyy myös. |
| Elokuu |
Obon (tulen vastaanottaminen ja saatto) |
Esi-isien henkien vastaanottamisen perinne. Sateet ja taifuuni vaikuttavat ajankohtaan. |
Syksy (syyskuu–marraskuu)
Ilmaston ominaisuudet
- Lämpötila: Syyskuu on kuuma, mutta lokakuusta–marraskuuhun kevyempää
- Sateet: Syyskuu on taifuuneja, lokakuusta alkaen kuivuminen alkaa
- Ominaisuudet: Kosteuden väheneminen, ilma kirkastuu. Syksyn lehdet ja hyönteisten äänet ovat ominaisia
Tärkeimmät tapahtumat ja kulttuuri
| Kuukausi |
Tapahtuma |
Sisältö ja suhde ilmastoon |
| Syyskuu |
Hyväksyttyjen vanhusten päivä / syyspäiväntasaus |
Kiitollisuuden ilta syksyn sadosta. Higan-kukka kukkii, valon ja pimeyden tasapaino. |
| Syyskuu–marraskuu |
Syksyn lehtien keruu |
Lokakuun puoliväli–marraskuu on paras aika. Aika vaihtelee korkeus- ja aluekohtaisesti. |
| Lokakuu |
Urheilupäivä |
Sään ollessa vakaata, järjestetään koulutapahtuma raikkaassa tuulessa. |
| Marraskuu |
Shichi-Go-San |
Perinteinen juhla lasten kasvun juhlistamiseksi, järjestetään usein hyvissä säissä. |
Talvi (joulukuu–helmikuu)
Ilmaston ominaisuudet
- Lämpötila: Laskee yleisesti. Japaninmeren puolelle lunta, Tyynenmeren puolelle kuivia aurinkoisia päiviä
- Sateet: Tyynenmeren puolella kuivaa, Japaninmeren puolella runsasta lunta
- Ominaisuudet: Ilma kirkastuu, yöpakkaset ovat erittäin kylmiä
Tärkeimmät tapahtumat ja kulttuuri
| Kuukausi |
Tapahtuma |
Sisältö ja suhde ilmastoon |
| Joulukuu |
Talvipäivänseisaus |
Vuoden lyhin päivä. Perinteinen yuzu-kylpy. |
| Joulukuu |
Joulu ja vuodenvaihde |
Valojuhlat eri puolilla. Osallistuminen kylmyydestä riippuen. |
| Tammikuu |
Uuden vuoden juhla |
Eri rituaalit kuten ensimmäinen temppelivisiitti ja perinteinen ruoat keskittyneet vuodenvaihteeseen. |
| Helmikuu |
Setsubun ja Lähestyvä kevät |
Pahojen henget häviäminen pinalin kautta. Vaikka kalenteri näyttää kevään alkua, todellisuus on kylmä. |
| Helmikuu |
Lumijuhla |
Järjestetään pääasiassa Pohjois-Japanissa. Lumi- ja jääveistokset ovat ainutlaatuisia talviin liittyviä kulttuuritapahtumia. |
Kausittaiset tapahtumat ja ilmaston suhde yhteenveto
| Vuodenaika |
Ilmaston ominaisuudet |
Tärkeimmät tapahtumat esimerkkinä |
| Kevät |
Siitepöly, lämpötilan vaihtelut, aurinkoisia päiviä |
Hanami, Hina Matsuri, Tango no Sekku |
| Kesä |
Korkea lämpötila ja kosteus, musonit, taifuunit |
Tanabata, ilotulitukset, Obon |
| Syksy |
Raikas tuuli, lehdet, taifuunit→kuivuminen |
Hyväksyttyjen vanhusten päivä, syksyn lehtien keruu, urheilupäivä, Shichi-Go-San |
| Talvi |
Kuivuutta, lunta, yöpakkaset |
Uuden vuoden juhla, setsubun, talvipäivänseisaus, lumijuhla |
Lisätietoja: Sään ja kulttuurin kytkeytymisen syyt
- Japanissa maatalouskulttuuri, luonnonpalvonta ja shinto ovat taustalla, ja vuodenaikojen muutoksen vuoksi kiitollisuus- ja rukousrituaalit ovat kehittyneet.
- Lisäksi "kauden nauttiminen" -esteettinen tunne on juurtunut ruokakulttuuriin, asuinoloihin ja matkailuun.
Japanin ominaisuus on luonnon muutosten hienovarainen aistiminen ja niiden ylevyys kausittaisina juhlia. Kulttuuri, joka elää sään mukaan, on yhä syvästi läsnä japanilaisten päivittäisessä elämässä ja arvoissa.
Aurinkoista