Temps actual a kobe

La consciència cultural i meteorològica sobre el clima al Japó es forma a partir d'una valuosa perspectiva que valora els delicats canvis de les quatre estacions i la consciència de la convivència amb la natura.

Profunda sensibilitat cap a les estacions

Claredat de les estacions

• El Japó pertany al clima de monsó temperat, i les quatre estacions: primavera, estiu, tardor i hivern són ben definides.
• La transició entre les estacions es reflecteix de manera prominent en la literatura, l'art i la vida quotidiana, i s'ha desenvolupat una cultura que gaudeix de la "bellesa de les quatre estacions".

Paraules de temporada i haikus

• Les paraules de temporada són un símbol de la sensació estacional en el japonès i s'utilitzen freqüentment en haikus i tanka.
• Exemples: primavera = cirerer, estiu = cicades, tardor = fulles vermelles, hivern = neu.

Consciència i sensibilitat envers el temps

Conversa quotidiana i temps

• Salutacions relacionades amb el temps, com "fa calor avui" o "sembla que plourà", són un lubricant de la comunicació.
• Hi ha un gran interès en les petites variacions de les previsions meteorològiques i la temperatura, i és habitual portar un paraigua i ajustar la vestimenta.

Ús d'aplicacions meteorològiques i previsions del temps

• Els japonesos comproven sovint les previsions meteorològiques a la televisió i a les aplicacions de mòbil, i utilitzen també les prediccions setmanals i per hores.
• Especialment, hi ha una forta consciència de preparació per a la pluja, la taxa de difusió i portabilitat dels paraigües és de les més altes del món.

Desastres i consciència meteorològica

Convivència amb tifons, pluges intenses i terratrèmols

• Estan acostumats als desastres naturals com tifons, temporals i pluges intenses, i la consciència sobre la prevenció de desastres és alta.
• A les escoles i empreses, s'han establert "exercicis d'evacuació" i "manuals per a situacions d'emergència", i s'ha arrelat una cultura de preparació per a desastres.

Alta consciència de la prevenció de desastres

• L'ús de radars de núvols, mapes de perill i informació d'evacuació és comú.
• "Més val prevenir que lamentar" és la base de la relació amb la natura.

Connexió entre el calendari i les estacions

Cultura dels vint-i-quatre períodes solars i setanta-dos moments

• El calendari d'origen xinès ha evolucionat al Japó de manera única, i hi ha moltes paraules per expressar microclimes (sota de les petites vagades de les estacions).
• Exemple: "Keichitsu" (啓蟄) = època quan els insectes surten de la terra, "Shōman" (小満) = quan les plantes es tornen exuberants.

Festius anuals i estacions

• Festes tradicionals japoneses com el Nou Any, Setsubun, Hanami, Tanabata, la recol·lecció de fulles vermelles, i les celebracions de final d'any... estan estreta relacionades amb les estacions.
• Ingredients i costums estacionales (com una cortina de bambú, regar el terra, gelat, kotatsu, etc.) s'integren a la vida quotidiana.

Cultura meteorològica moderna i desafiaments

Escalfament global i pèrdua de "sens de les estacions"

• Hi ha una sensació de crisi que l'anterior "quatre estacions típiques del Japó" està en perill degut a l'escalfament global, amb onades de calor extremes, retard en la tardor i manca de neu.

Col·laboració entre dades meteorològiques i turisme/negocis

• A la indústria del turisme i agrícoles, s'està avançant en la previsió de demandes i optimització de planificació mitjançant dades meteorològiques, i la iniciativa "meteorologia i indústria" és activa.

Resum

La consciència climàtica al Japó no es limita només a parlar de la temperatura o les precipitacions, sinó que està profundament connectada amb la cultura, l'estètica, el coneixement de la vida i la prevenció de desastres. Si hi ha temes que vulguin explorar més a fons (prevenció de desastres, turisme, educació, patrimoni cultural, etc.), si us plau, aviseu-me.